Mayohiga

Mayohiga (マヨヒガ) is a game created by Field of the Wheat (小麦畑, Komugi Hatake), who also later created the games "Oshichiya" (オシチヤ) and "Densha" (デンシャ).

Remark about RPG Maker 2000: each message has a limit of 50 characters per line, 4 lines in total. Longer messages will thus need to be cut into separate messages, but when doing so, please pay attention to how this may affect the flow of the sentence(s).

List of maps

 * /オープニング/ (Very first commands before the opening)
 * /最初の道/ (The road where the opening occurs on)
 * /二階廊下/ (2nd floor hall)
 * /最初の部屋/ (The very first room)
 * /無限階段/ (The infinite stairs)
 * /宴の間/ (The banquet room)
 * /隠し部屋/ (The secret room)
 * /一階廊下1/ (1st floor hall, 1)
 * /厠/ (The toilet)
 * /賭場/ (The gambling den)
 * /台所/ (The kitchen)
 * /裏庭/ (The back garden)
 * /鼠浄土/ (The mice's pure land)
 * /台所2/ (The kitchen 2, after putting out fire)
 * /黄泉/ (Yomi, gotten to from the kitchen range)
 * /一階廊下2/ (1st floor hall, 2)
 * /倉庫/ (The storage room)
 * /書庫/ (The study)
 * /客室1/ (Guest room 1)
 * /客室2/ (Guest room 2)
 * /座敷/ (The tatami room)
 * /主人の部屋/ (The master's room)
 * /玄関/ (Entrance)
 * /最後の道/ (Final road)
 * /エンディング/ (Endings)
 * /B/ (Ending two scene)
 * /C/ (Ending three scene)
 * /D/ (Ending four scene)
 * /E/ (Ending five scene, after final selection)
 * /A/ (Final ending one scene)
 * /川/ (River, ending one scene)
 * /家/ (House, ending one scene)

Other translated parts of the game

 * /Items and descriptions/
 * /Common events/
 * /Menus/